إنه يستخدم وهم العنكبوت!
سينا ، سأفوز!
سنذهب بالتأكيد إلى وعاء عيد الميلاد!
هبوط!
هو فعل ذلك! انتهت اللعبة!
إنها 36-37!
Deimon Devil Bats تماما ، تماما ، قلب تماما لوحة النتائج!
الفريق الثالث الذي يمثل طوكيو هو Deimon Devil Bats!
إنهم ذاهبون إلى بطولة كانتو!
لا تظهر رحمة واختطاف السماء!
Sanzan sora wo nottotte Gangan
hoshi ni nokkatte اركب
تلك النجوم في الستراتوسفير!
Kaidan kette agattekou!
دوس طريقك صعودا على الدرج!
"Dara nara dame da" sore de honmou؟
"إذا لم نستطع ، لا نستطيع". هل تعني ذلك حقًا؟
Nanka MY PACE sou ne my My
تذهب في
سرعتك الخاصة ، تقلق بشأن اسمك ، Maji kattarii toki ni kattari
لكن عليك الاستمرار في الفوز حتى عندما تمحى.
لذا توقف عن العبث وتحريكه!
Mada shimijimi sun na
iki iki Kibibiki ike misero iji
نفسية بنفسك وأظهر لهم ما حصلت عليه!
Naitemo warattemo
صرخة أو تضحك ،
يستمر توكي وا توماتيكوناي دارو في
الوقت.
Nakushite te ni irete
Win or loss،
Naa motomoto zero da ze icchou dou dai؟
بدأت عند الصفر. ما الأمر؟
Dandan harewataru
السماء صافية ،
Asu ga aru akiramenantenai ze
ولا يزال هناك غدًا ، لذلك لا تستسلم أبدًا!
دوندون سوسوميبا الثاني
فقط
استمر في المضي قدمًا ، Utaeba ii sunao ni egao de
وقم بغناء أي أغنية في قلبك.
Dandan ashioto ga
سوف يرن صوت قدميك من
Aoi sora hibike kaze ni nore
والرياح ستحمله إلى تلك السماء الزرقاء.
Dondon noboreba ii
لذلك استمر في التسلق ،
Kono semai sekai wo tobidase
وكسر هذا العالم الضيق الصغير!
آه! آه! Yume ni mukatte
Ah ah ، توصل إلى أحلامك.
آه! آه!
آه كوه dashiatte آه آه ، الغناء واحد.
آه! آه! كوروشكاناي زي!
آه آه ، لا شيء يمكن أن يؤذيك!
رقم واحد من ميزاشي هاشيت
تهدف لتكون رقم واحد!
أقوى المحاربين في طوكيو!
خفافيش الشيطان! خفافيش الشيطان!
- يا إلهي! - يا إلهي!
ياي! لقد فعلناها!
لقد فعلناها!
"حتى لو كان الهتاف ، فإن
بعض الدموع التي نراها لا تسلم من السعادة."
حسنًا ، أعتقد أنني خدعت قصيدة هايكو بطريقة أو بأخرى.
هل أنت مستاء يا يوكميتسو؟
انا.
هل لأنه لا يمكنك الوقوف والفرح
في نفس المجال مثل أي شخص آخر؟
صحيح ...
هذا يدل على
أنك محارب عظيم بالفعل.
ستحصل على الأضواء.
ستحصل عليه في النهاية!
حق!
Bando Spiders 36 - Deimon Devil Bats 37
هزيمة بفارق نقطة واحدة ... قلبوا
النتيجة بالحصول على ثلاث نقاط بهذه الركلة الواحدة.
لو كانت ركلتي فقط قد نجحت-!
هذا متعفن!
أردت أن أظهر الهزات التي هجرتنا!
أردت أن أصل إلى المواطنين
وأظهر لهم مدى قوة فريق الركل!
لكن أنا ...
لكن أنا-!
لقد ركلت بكل قوتك هناك. تعلم
أي شخص شاهد مباراة اليوم
مدى أهمية الركلات لفريق.
رتقها! فقط لأنك ننتظر ونرى!
سوف أتدرب بقوة وأصبح اللاعب ذو المظهر الذكي المطلق!
وفي العام المقبل ... في
المرة القادمة ، سوف يسحق العناكب باندو الجميع
... كفريق ركل!
سينا ...
هاه؟
يجب أن يكون لقب أفضل عداء
"Eyeshield 21"
ملكًا لك بعد كل شيء.
لا لا! أنا حقا لم أفعل أي شيء بهذا الحجم!
لذا فقد مر علي رجل "ليس بهذه الروعة".
هل هذا ما تقوله؟
N-No ، لقد أخطأت ...
أنت ذاهب إلى عيد الميلاد ، أليس كذلك؟
حق!
ثم لا يمكنك ترك أي شخص يهزمك مرة أخرى.
بمجرد أن أقبل هذا ...
لا يمكنني أن أترك نفسي أخسر أمام أي شخص مرة أخرى ...
إذا كنت ترغب بجدية في الوصول إلى القمة ،
يجب أن تتحمل العبء الذي يحمل عنوان "Eyeshield 21"
و لا تيأس أبدا.
أحتاج إلى العزم ... حتى لا أخسر!
كوتارو ...
ماذا؟
إن دقاتنا الموسيقية الداخلية مختلفة تمامًا.
لم نتمكن أبدًا من التنسيق بشكل جيد معًا.
ما سبب ذلك؟
لكن ...
هاه؟
لكني سعيد لأننا سنؤدي معًا.
لم أتمكن أبدًا من اكتشافك! لكنك
تعلم ...
أنت ذكي للغاية المظهر!
كان هذا أداء رائع ، أنتما الإثنان!
مدرب!
أقسم أن
الجميع هنا في فريق الركل العام القادم
سيصل إلى وعاء عيد الميلاد!
بلى!
سوف أضحك بشدة اليوم!
قلص بعضًا منها!
هذا بارد إلى أقصى حد!
سيداتي!
لماذا أنت يا رفاق تلعبون ألعاب الماء السيسي ؟!
أطلق النار!
سمو هيروما! لقد كسبوا اليوم -
الزجاجات لن تقطعها ، أيها الأطفال!
يا ...
ها!
هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها هيروما سعيدًا جدًا.
ياي! الجميع متحمسون للغاية!
يا سينا!
بدأ هذا الحزب بالفعل!
لقد كنت رائعًا حقًا!
نحو النهاية
- مرحبا -
ما هو الخطأ؟
مهلا ، أنت بخير ؟!
سينا؟
لقد قمت بعمل جيد ...
سينا ... هل أصبحت أطول؟
عيادة كرة القدم Hayato Arima!
أخبرنا عن وضع Yocchie كظهير خلف الوسط!
التلميح هو "القيادة"!
يجب أن يقود الفريق الهجومي بأكمله ،
لذا من المهم أن يكون قائدًا جيدًا.
قيادة فريقك! يا ها!
حفل توزيع جوائز بطولة الخريف في اليابان لطلاب المدارس الثانوية في اليابان
...
صباح الخير!
D- لا تفعل ذلك ، Mamori!
نعاني من التعب العضلي الأقصى.
نحن مغطاة تمامًا في أكياس الثلج.
آسف! آسف!
هاه ؟! سينا!
هاه؟
انظروا إلى الزي الخاص بك!
دعنا نذهب كبيرًا قليلاً لأنك ستنمو كثيرًا.
تعال إلى التفكير في أنه يناسب تماما!
هاه؟
سينا ، متى حدث ذلك؟
هاه؟ جلالة؟
بجدية!
وهنا كانت سينا ​​صغيرة جدًا ....
أعتقد أنه لا يحتاجني أن أعتني به بعد الآن ...
هاه؟ هل قلت شيئا؟
لا لا شيء! لا شيء مطلقا!
سنبدأ الآن حفل توزيع جوائز بطولة طوكيو في الخريف!
وشارك ما مجموعه 36 مدرسة في بطولة طوكيو الخريف.
وتذهب البطولة الكبرى إلى
Ojo White Knights!
مبروك للجميع في اوجو!
عفوًا ، هناك!
- لقد خرجت من الريح مرة أخرى! - أقسم أن Otawara لن يتغير أبدًا ...
نعم ... سأعلن
الآن أفضل أحد عشر في البطولة!
ما هو "أفضل أحد عشر؟"
إنها جائزة تكريم أفضل اللاعبين في كل مركز.
مجتمعة ، سيشكلون فريق كل النجوم المثالي.
سنبدأ بالدفاع أولا.
بالنسبة لـ Linebacker ، Seijuro Shin من Ojo White Knights!
رائعة حقا!
شين مذهل حقًا!
تليها Shun Kakei من Kyoshin Poseidons
و Roy Habashira من Zokugaku Chameleons!
بالنسبة للخط ،
اخترنا جاموس Seibu Wild Gunmen's Buffalo Ushijima
و Makoto Otawara من Ojo White Knights!
لقد خرجت من الريح مرة أخرى!
undefined
على الخط ،
هناك كينغو ميزوماتشي كيوشين بوسيدون!
حسنًا ، لقد كان ذلك أمرًا معطىًا!
Onihei Yamamoto الغزلان Hashiratani!
- Onihei! - Onihei!
حصل تماما على هذا التعاطف!
لا يجب عليك أن
تقول أشياء كهذه!
لا ، ليس لدي الحق في
القبول- Mizumachi ، من الأفضل ألا-!
ماذا؟
ما الذي تتحدث عنه ، رجل عجوز؟
لقد خاضت معركة جميلة!
ويأتي مني ، هذا يعني شيئًا!
كاد أن يصيبني بنوبة قلبية ...
أجل.
ولكن من الرائع أنهم يتعايشون الآن!
وكوريتا ريوكان باتل ديمون باتل!
هو يقول ......
أنك ربحت ......
تسمع ؟!
كوريتا!
هذا رائع إلى أقصى الحدود!
أنا فخورة جدا!
لا أصدق أنني في أفضل أحد عشر!
Kicker يذهب إلى Kotaro Sasaki من Bando Spiders!
أنا ذكي للغاية!
يذهب المتلقي إلى Seibu Wild Gunmen's Jo Tetsuma!
(هيا (تيتسوما
ستكون "مائلة" من هنا.
بلى!
أنا سعيد للغاية بالنسبة لك ، تيتسوما.
وأوجو الفرسان البيض هاروتو ساكورابا!
حلو! ساكورابا!
لا أحد يستحق هذه الجائزة إذا لم يكن ساكورابا!
لقد فعلتها يا ساكورابا
Takami ، هذا لكلينا!
لم أفعلها!
تذهب النهاية الضيقة إلى Hayato Akaba من Bando Spiders.
أنت تعرف ...
... القيثارات ...
لا علاقة لها بهذا!
لاعب الوسط يذهب إلى Seibu Wild Gunmen's The Kid!
حسنًا كريمة ...
أعتقد شخصيًا أن شخصًا ما
أفضل مني بكثير ...
- هاه؟ - هاه؟
يا!
تعال إلى التفكير في الأمر ...
أنت لن؟
لم تنته البطولة بعد ، كما تعلم.
وماذا عنك؟
ليس الأمر وكأنني يجب أن أذهب.
لن أخونك مرة أخرى.
وصلت الفكرة!
يركض إلى Riku Kaitani's Seibu Wild Gunmen!
ريكو ، مبروك!
كنت دائما أعلم أنك عظيم!
لقد اختاروا حقا الأفضل.
نعم ، لقد فعلوا ذلك بالتأكيد.
وآخر عضو في Best Eleven للمخالفة هو ......
الركض للخلف ...
سينا كوباياكاوا!
امي؟
في أفضل أحد عشر؟
اذهب الى هناك!
كنت أرغب في الوقوف هناك معك ، كما تعلم!
مبروك سينا!
ب-لكن ...
أنا لا أستحق حقًا الحصول على جائزة مثل هذا ...
الجميع يعتقد أنك رائع!
سينا ...
أنت الوحيد هنا الذي يستحق هذه الجائزة.
ريكو!
أنت أسرع رجل هناك ، Eyeshield 21.
إذا لم تستعجل ، فقد أحصل على هذه الجائزة لك!
هيا. اقبل الجائزة.
يجب أن تكون سعيدا ، يا طفل.
سينا ، مبروك!
رفاق ...
شين ...
لقد حصلت على هذه الجائزة.
حق!
مبروك!
نعم ، سينا!
سينا ، مبروك!
لقد كسبته حقًا!
تهاني ماكس ، سينا!
ولكن أعتقد أنني قمت بعمل جيد أيضًا ، أتعلم؟
هذا لا يزعجني قليلا!
بعد كل شيء ، لا يزال هناك -
هذا صحيح! لا يزال هناك أفضل لاعب!
نعم ، أفضل لاعب!
وأخيرًا ،
تذهب جائزة طوكيو لخريف بطولة MVP إلى ...
نظر الرئيس إليّ للتو!
لا ، إنه ينظر إلي!
سيجورو شين!
رجل ...
حسنًا ، هذا ليس مفاجئًا.
مبروك يا شين!
بصراحة ،
كان لدينا وقت صعب في الاختيار
من بين مرشحي MVP هذا العام.
خاصةً به ...
لكني أريد أن أراه يتحسن أكثر.
سوف أفي بوعدي مع شين
وأقاتله في بطولة كانتو!
لا استطيع ان اخسر!
أقسم باسمي باسم Eyeshield 21 الذي لا يمكنني خسارته!
وبهذا ينتهي حفل توزيع جوائز بطولة طوكيو الخريف.
سنضطر إلى التدريب بجد من أجل بطولة كانتو.
انضم إلى فريق كرة السلة!
لا ، يجب أن تنضم إلى فريق كرة القدم!
هذا صحيح!
اكتشف الجميع من أنا حقًا خلال تلك المباراة الأخيرة!
مرحبا!
لا تضايقه!
سنناقش السماح للفرق باقتراضه بعد البطولة!
قام فريق كرة القدم بعمل عظيم!
فريق كرة القدم رائع!
من الأفضل أن تفوز الآن بعد أن وصلت إلى هذا الحد!
- ايشيلد! - سينا!
شخص مرح للغاية!
بقرة مقدسة!
لكنهم بدأوا يشعرون بالتوتر ...
W-We سوف نكون بخير ،
حق!
إنه أمر مخيف بعض الشيء ، ولكن ...
لا أريد أن أتساءل عما إذا كان بإمكاننا الفوز.
لأننا يجب أن نفوز!
- سينا؟ - سينا؟
لقد أصبحت أقوى ، أليس كذلك؟
ربما ...
يا رجل ، كان عليك فقط أن تشعر بعدم الأمان في النهاية!
لا يزال لديه طرق للذهاب ...
يا ها!
يا أطفال ، أعطني 100 لفة حول النهر!
- حسنا! - حسنا!
نحن ذاهبون إلى وعاء عيد الميلاد!
تهانينا على وصولك إلى بطولة كانتو ، Devil Bats !!
انتهى حفل توزيع الجوائز الآن!
لذلك يجب على الجميع التركيز على التدرب
حتى تبدأ بطولة Kanto!
لقد مررنا للتو بمجموعة من الألعاب الصعبة ،
undefined
من المستحيل أن يسمح هيروما بذلك!
في المرة القادمة على Eyeshield 21: عرض نصف الوقت Deimon! يا ها!
يو هوو!
نحن في Jari Pro نرغب في منح جائزة Best Eleven
لأحذية سبايك العلامة التجارية الجديدة Sa-Ku-Ra-Ba!
هذا محرج للغاية ، توقف ، أيها الرئيس!
ونحن نعطي أفضل لاعب في الكمبيوتر المحمول المميز!
أليس من المدهش ؟!
نحن كرماء جدا ، أليس كذلك ؟!
جاري برو-!
رائع! شين مروع جدا مع الالكترونيات.
أتساءل لماذا تكسر الإلكترونيات دائمًا اللمسات الثانية التي يلمسها شين ...
لا داعي للقلق بشأن الأشياء الصغيرة!